Hello~ I’m B1A4’s leader Jinyoung.

Today, our second album has finally been released. Whenever we release the music that we have prepared to the fans, we are filled with excitement and anticipation. Today that feeling was so much stronger than before, and we were really anxious. It felt as if our hearts were going to stop beating from the nervousness. Thankfully our fans liked it a lot so now those feelings are more settled~

Ah…

Honestly this is a little embarrassing, but looking at the chart ranking for 1AM, the mood was of (Korea entering) the World Cup semi-finals ㅜㅜ It’s a small wish of mine that more people will listen to and like B1A4’s music.

Ah! You guys know that our (physical) album will be going on sale tomorrow right? In the prologue of the album, we explained the thoughts behind the album title being WHO AM I. Even though it was hard to fully convey our feelings through words. There are many more days to come that we will spend with our BANAs. As we have been doing so far, I want to go slowly with everyone.

Till the day we can understand each other through a look in each other’s eyes, let’s be together for a long long way~!

Also~~~~~~~

You’re pretty even without makeup, you’re pretty no matter what you wear 

Pretty oh, in my eyes baby 

BANAs are really pretty 

You’re pretty no matter how I see you, you’re pretty no matter how many times I see you 

Pretty oh, in my eyes baby

BANAs you’re the prettiest

[T/N: Lyrics to 예뻐, he changed the ‘you’ to 'BANAs’.]

Source: http://cafe.daum.net/-b1a4/kKIq/82

Translation Credits: skipfire.tistory.com

Please repost with full credits to source and translator.

To Baro… 

It’s Jinyoung hyung… Baro-ya, because hyung didn’t use the Internet today… I didn’t even know you wrote a letter.. Sandeul should have told me! Instead of replying alone! When did he even write the letter and send it to you without me knowing… Sigh… I do feel betrayed but I’m all warm and happy in my heart… Also please understand my use of a computer so that I can hurry write a letter and send it to you.. Anyway I’m so proud of youㅋㅋ Merry Christmas to you too! 

You’ve been working hard recently filming the drama and preparing for the new album~~ I want to help you out a lot but I don’t think I managed to do that so I’m sorry~ It may be tiring but all that you are experiencing now will come to good use for you in future~ So have strength like you have been doing so far, fighting! It would have been nice to have spent Christmas together, but since there are many more Christmases that we can spend together waiting for us it’s alright! Baro you are someone who receives love wherever you go so I trust that you will be spending your time enjoyably even at the filming site! And before you come today we definitely won’t eat meat so hurry come!! (Don’t make us wait too long!) 

Baro!! I love you~!ㅋㅋㅋㅋㅋ

Source: Jinyoung's Twitter

Translation Credits: skipfire.tistory.com

Please repost with full credits to source and translator.

To Baro.

Baro-ya~ This friend of mine!!

I just saw your letter!! We were all together today but I could really feel the empty space you left behind!! Today when we left the house and I saw your empty bed, I felt a little~ sad… I missed you todayㅋㅋ Anyway it’s tough on you working outside~ We agreed to be understanding about it eh~ Our Grae Grae Bing~grae~ Have a merry Christmas!! And hurry finish and come back!! Now that you mentioned meat I want to eat meat~

P.S If you come late we’re eating amongst ourselves~ Bye~!! Oi~ My friend~ Wanna have some meat? Please hurry come today~…

To the director…

Hello Reply 1994 director… I have been watching the drama really well!! Director!! Merry Christmas!! Please take care of our Baro!! And what I want to say is… Please send our Baro back quickly~!! Please♥ Reply 1994 fighting!! Hahah~

- Blood type A Sandeul -

Source: Sandeul's Twitter

Translation Credits: skipfire.tistory.com

Please repost with full credits to source and translator

To my members! 

You were all asleep in the morning so I couldn’t say this to you guys… Members!! Merry Christmas ♡ I want to personally give this letter to you all but because I’m at the filming site this is all I can do!! Everyone is out of their minds and are probably tired preparing for the end of year shows, and I’m so sorry I cannot be around. Thank you for always being by my side and cheering me on. It is not only one or two things I am sorry for, but I am so happy that you guys are always understanding and staying by my side.

We still have a long way to go so let’s continue as we are now, thinking for each other and cheering each other on. Because you guys exist as my members, I am always reassured and overflowing with confidence!ㅎㅎㅎ My members jjang! 

Let’s prepare well for the end of this year and look forward to starting 2014 powerfully!! Fighting!! Please spend Christmas well. I’ll be there once filming ends~ 

B1A4 fighting fighting!! Merry Christmas ♡ 

P.S Please… don’t… go eat meat without me again…

By blood type B Baro!

To BANA♡ 

BANAs~! Merry Christmas~!!! 

Did you spend your Christmas well? It’s a pity it didn’t snow but it is still a very happy Christmasㅎㅎ Because it is Christmas I wanted to do something special but because I haven’t been in the right mind so I decided to pick up the pen. Sorry ㅠㅠ 

I say this in every letter so you may be sick of it but really! Thank you! Thank you so much for always being by our sides~ *bows!* We are still lacking so much and have such a long~ way more to go, but thank you for cheering us on and watching over us. I am so happy. Because of all of you BANAs we are able to smile, and we can exist!

Next year we will show even even even better sides to us so please be with us till the end. I am sorry I couldn’t create a more special Christmas for you! BANAs! Have a happy new year!! ^^

Merry Christmas ♡

By. B1A4 Baro :)

Source: Baro's Twitter

Translation Credits: skipfire.tistory.com

Please repost with full credits to source and translator.

원문 더보기 

Hello. BANA~

Are you doing well in the weather that suddenly became so warm?

We're working hard to promote in the warm weather with the cheers from BANAs.

I suddenly thought of something, since we're talking about the hot summer. 

I can imitate the way an ice-cream looks when it's melting.

I'll show it to BANAs when there is a chance.

I showed it to the members yesterday and everyone said it was really interestingㅋ

Is this too random?ㅜㅜ

Anyway I'm here at the fancafe after a long while.

I wanted to come by before we started promotions for What's Happening to talk about how we were doing and what we were thinking about, but I'm sorry I'm only here now~ㅠㅠ

BANAs have shortened 이게무슨일이야 into 이무일 right? How is 이무일?ㅋ

We're enjoying promotions to the point that we lose control because of the overflowing energy everytime we go up on stage.

As we prepared for this album...  Well, as usual B1A4 were very chattyㅋㅋ

We looked back at the promotions for the past 2 years that might seem short but is also long

About what kind of team we'd like to become in future, what music we'd like to do

About how each of us want to live our individual lives in future.

We talked a lot as we prepared the album.

We're always together but the nights that we spend planning and talking are not enough even if we stay up.

Because we know that it is times like these that makes B1A4 even stronger, I think we'll continue to be chatty in future ㅋㅋㅋ

To go back to talking about What's Happening

Hmm.. The members and I worried a lot while writing the lyrics of What's Happening.

We wanted to express it as something that is common yet so possible.

Ya say it straight, where are you? Ya you better treat me well, got it?

Such lyrics are words that you may hear from couples when they fight. We wanted to express this in our style without any processing.

And if this situation happened to any of the members... instead of getting angry and turning away,

We would think about old memories and try again even if it hurts or we may break up

We'll think about the situation and maybe forgive the girl.

I guess the girl in the lyrics did not really cheat, but lied to us for a day and went to the club without telling us ㅋㅋ

Maybe one day B1A4 will be relationship pros and become obsessive men?ㅋㅋ

Anyway this round of promotion is even more meaningful because we managed to get 1st place thanks to the love from BANAs.

I gotta say, I am really happy to have gotten 1st place~~ㅋㅋ

I am filled with emotions even when I think about it nowㅋㅋ

The members agreed that the 1st place from this round of promotions is a present from BANAs to tell us not to be tired and to work even harder.

The path that B1A4 has to go on in future is still very far,

So we will not rush, and take one step at a time slowly.

It'll be nice if you listened to our music and cheered us on like you guys have always been doing right next to us.

It is sad that because of Baro's ankle injury he cannot be energetic on our goodbye stage, but we'll be back with a new image so please do not worry so much.

BANAs and B1A4, fighting for What's Happening's goodbye stage!!

I'll now leave to go and watch Sketchbook~~

Jinyoung C

Source: http://cafe.daum.net/-b1a4/kKIq/77

Translation Credits: skipfire.tistory.com

Please remove all translations with full credits to source and translator.

Hello our BANAs

How have you been?

It's been so long since we're met so we miss BANAs a lot

You're not having a spring fling since the weather is so nice, right~? ㅋㅋ

I'll trust that you aren't!...

As everyone probably knows, I'm in the midst of filming a drama recently

Living a life not as Jung Jinyoung or B1A4's Jinyoung

It is yet another experience for me so I'm really excited.

The filming site is still unfamiliar to me so I'm nervous, but I'm working hard~

Whenever I see (a side of) Jung Jinyoung that even I didn't know about, I myself am surprised ㅋㅋ

Anyway you know that I need the cheers of BANAs, right?

So long I have BANAs cheering me on, the strength doubles and triples... So boundless that I think I'll be able to become an even more cool Gong Minkyu~

Ah! Also

A few days back the members had some time for an in-depth(?) talk.

Even though it's been a long time since we've lived together

Our members are people who are more interesting the more you know about them~ㅋㅋ

It's been a few years since I've been living with the members

And to see how they've changed and grown with age, my heart as a leader feels satisfied~

Maybe because it's now really the start of B1A4 and I should have strength

The members have always said so but recently I really have lots of strength~

That's why no matter is it in the practice room or at the dormitory, we spend time practicing boisterously~

Since the weather has become much warmer, and there isn't much time left till the next album release

We're all preparing and practicing with an excited heart

So till we return with a handsome appearance

Don't wear thin clothes just because the weather is warming up and end up catching a cold, study hard, work hard,

And wait right there! for us~~ Got it?

BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA 

BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA X 1000000000

No matter how much I call out for you, there is no reply from BANAs ㅜㅜ

Please cherish B1A4 Jinyoung CNU Sandeul Baro Gongchan a lot~ ♥♥

Source: http://cafe.daum.net/-b1a4/kKIq/75

Translation Credits: skipfire.tistory.com

Please remove all translations with full credits to source and translator.