130404 JINYOUNG'S FANCAFE MESSAGE

원문 더보기

안녕하세요 우리 바나

어떻게 지내고 있어요?

 

모두들 안본지 너무 오래돼서 저희는 바나가 너무 보고 싶은데
다들 날씨 좋다고 봄바람 난거 아니죠~? ㅋㅋ

 

아니라고 믿고!...

 

모두들 아시다시피 저는 요즘 드라마 촬영중이예요.
정진영 혹은 B1A4의 진영이 아닌 또 다른 누군가의 삶을 살아본다는게 
저에겐 또 다른 경험이라 참 설레기도 하구요.

 

아직은 익숙하지 않은 현장이라 떨리기도 하지만 저 열심히 촬영하고 있어요~
어떨땐 저조차 모르고 있던 정진영이 보이기도 해서 깜짝 깜짝 놀라울때도 있어요 ㅋㅋ

 

아무튼 우리 바나들의 응원이 필요한거 알죠?

 

바나들의 응원만 있으면 힘이 두배,세배로 막막나서 더 멋진 공민규가 될수 있을꺼 같아요~

 

참! 그리고

 

며칠전에 멤버들끼리 심도있는(?) 대화의 시간이 있었는데요.
같이 생활한지 오래 되었지만 
우리 멤버들은 알면 알수록 재미있는 친구들인거 같아요~ㅋㅋ

멤버들과 함께 생활한지 몇년이 지났지만
그 세월에 맞게 멤버들의 생각이 변하고 성장하는거 같아 리더로써 마음이 뿌듯하네요~
  
B1A4는 지금부터가 시작이라고 화이팅 해서 그런지
멤버들은 항상 그렇지만 요즘은 유독 화이팅이 넘쳐요~

 

그래서 연습실에서나 숙소에서나 시끌벅적 그렇게 연습하면서 지내고 있어요~

 

요즘 날씨도 많이 따뜻해지고 다음 앨범 나올때도 얼마 남지 않아서
저희 모두 설레는 마음으로 준비하고 연습하고 있으니까

저희 멋진 모습으로 돌아올때까지 
날씨 따뜻해졌다고 얇은 옷 입고 다니다가 감기 걸리지 말고,공부 열심히 하고,직장생활 열심히 하고
그렇게 딱! 기다리고 있어요~~알겠죠?

 

바나 바나 바나 바나 바나 바나 바나 바나 바나 바나 바나 바나 바나 바나
바나 바나 바나 바나 바나 바나 바나 바나 바나 바나 바나 X 1000000000

불러도 불러도 대답없는 바나 ㅜㅜ

 

B1A4 진영 신우 산들 바로 공찬이가 많이 애껴요~ ♥♥

Hello our BANAs

How have you been?

It's been so long since we're met so we miss BANAs a lot

You're not having a spring fling since the weather is so nice, right~? ㅋㅋ

I'll trust that you aren't!...

As everyone probably knows, I'm in the midst of filming a drama recently

Living a life not as Jung Jinyoung or B1A4's Jinyoung

It is yet another experience for me so I'm really excited.

The filming site is still unfamiliar to me so I'm nervous, but I'm working hard~

Whenever I see (a side of) Jung Jinyoung that even I didn't know about, I myself am surprised ㅋㅋ

 

Anyway you know that I need the cheers of BANAs, right?

So long I have BANAs cheering me on, the strength doubles and triples... So boundless that I think I'll be able to become an even more cool Gong Minkyu~

Ah! Also

A few days back the members had some time for an in-depth(?) talk.

Even though it's been a long time since we've lived together

Our members are people who are more interesting the more you know about them~ㅋㅋ

It's been a few years since I've been living with the members

And to see how they've changed and grown with age, my heart as a leader feels satisfied~

Maybe because it's now really the start of B1A4 and I should have strength

The members have always said so but recently I really have lots of strength~

That's why no matter is it in the practice room or at the dormitory, we spend time practicing boisterously~

Since the weather has become much warmer, and there isn't much time left till the next album release

We're all preparing and practicing with an excited heart

So till we return with a handsome appearance

Don't wear thin clothes just because the weather is warming up and end up catching a cold, study hard, work hard,

And wait right there! for us~~ Got it?

BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA 

BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA BANA X 1000000000

No matter how much I call out for you, there is no reply from BANAs ㅜㅜ

Please cherish B1A4 Jinyoung CNU Sandeul Baro Gongchan a lot~ ♥♥

Source: http://cafe.daum.net/-b1a4/kKIq/75

Translation Credits: skipfire.tistory.com

Please remove all translations with full credits to source and translator.