130127 MYOJO MAGAZINE MARCH 2013

CNU
Q: What do you look for in a girlfriend?A: Someone who does not think of only herself – a considerate person.
Q: The ideal way of confessing?A: A confession out of the blue as if it's nothing, while we talk and walk along the streets.
Q: If the confession falls through, what would you do?A: If I still like her, I'll wait for her. But it's a secret to the girl.
Q: What do you wish for your girlfriend to cook for you?A: Anything is fine. If she's not confident about cooking, I'll cook for her.
Q: The side of you that you want to show to only your girlfriend?A: My cute side.
Q: The side of you that you do not want to show to your girlfriend?A: The way I concentrate right before going up on stage. Q: Are you a jealous person?A: I may be jealous on the inside but I do not show it.
Q: You're on a date, and you meet the members. What would you do?A: I'll introduce her.
Q: What type of chocolate do you want to receive?A: Recently I have not been eating sweet things, but I want to receive chocolate filled with the giver's heart.
Q: What will you give in exchange for that?A: Kiss.
Q: Amongst the members, who would you date?A: Honestly, no one. But if I had to choose, it'd be Baro. He's good at bargaining, and I think it'll be fun.
Q: Which B1A4 song would you recommend when in love?A: Chu Chu Chu.
 JINYOUNG
Q: What do you look for in a girlfriend?A: Morality and courtesy.
Q: The ideal way of confessing?A: “Actually… I’ve liked you from way back. Do you want to be my girlfriend?” I want to confess in a situation where I can say this.
Q: If the confession falls through, what would you do?A: Even though I want to coolly accept it, I think my heart will still hurt.
Q: What do you wish for your girlfriend to cook for you?A: Aligo olio pasta.
Q: The side of you that you want to show to only your girlfriend?A: My manly actions.
Q: The side of you that you do not want to show to your girlfriend?A: There's no side of me that I do not want to show. I'll show her everything!
Q: Are you a jealous person?A: I will disguise myself from looking jealous, but I am actually jealous.
Q: You're on a date, and you meet the members. What would you do?A: I'll proudly introduce her.
Q: What type of chocolate do you want to receive?A: Home-made chocolate filled with my girlfriend's sincerity.
Q: What will you give in exchange for that?A: Kiss! 100 times!
Q: Amongst the members, who would you date?A: Sandeul. He seems to be able to accept all of his girlfriend’s jokes.
Q: Which B1A4 song would you recommend when in love?A: 뭐할래요 What Do You Want To Do (from our 3rd Korean mini album). It's a song that gives off the feelings of being in love.
 SANDEUL
Q: What do you look for in a girlfriend?A: A girl who has energy in the work she does.
Q: The ideal way of confessing?A: After sending the girl home, I will backhug her as she enters the house and say "I like you"... and then kiss!
Q: If the confession falls through, what would you do?A: I will wordlessly and quietly cry.
Q: What do you wish for your girlfriend to cook for you?A: Fermented soybean paste stew.
Q: The side of you that you want to show to only your girlfriend?A: A reserved yet gentle side.
Q: The side of you that you do not want to show to your girlfriend?A: When I wear my glasses...
Q: Are you a jealous person?A: I tend to get jealous easily... Haha.
Q: You're on a date, and you meet the members. What would you do?A: I'll introduce my girlfriend, then tell the 4 members - "In that case, we'll talk at home!"
Q: What type of chocolate do you want to receive?A: Chocolate made together with my girlfriend. Won't it be delicious to eat it on the spot?
Q: What will you give in exchange for that?A: The sweetest song that I'll sing only for my girlfriend.
Q: Amongst the members, who would you date?A: Gongchan. He can give me strength, his style is nice and I'll be able to show him off to the people around me.
Q: Which B1A4 song would you recommend when in love?A: You Are My Girl.
 BARO
Q: What do you look for in a girlfriend?A: Cute and cool.
Q: The ideal way of confessing?A: A natural confession in the middle of conversation at a restaurant with nice ambience. 
Q: If the confession falls through, what would you do?A: I'll concentrate on the more fun things so that I'll quickly forget (about the confession).
Q: What do you wish for your girlfriend to cook for you?A: Fermented soybean paste stew.
Q: The side of you that you want to show to only your girlfriend?A: My hidden manliness.
Q: The side of you that you do not want to show to your girlfriend?A: My face when I'm crying.
Q: Are you a jealous person?A: Yes! Especially if it's concerning my girlfriend…
Q: You're on a date, and you meet the members. What would you do?A: We'll have a meal together and I'll show to my girlfriend our friendship.
Q: What type of chocolate do you want to receive?A: I'm on my way home while being disappointed at my girlfriend for forgetting the chocolates but when I open my bag, there are chocolates from her!
Q: What will you give in exchange for that?A: Kiss!
Q: Amongst the members, who would you date?A: Gongchan, because he's still unfamiliar with love. I think that's a good thing.
Q: Which B1A4 song would you recommend when in love?A: Chu Chu Chu. I think the opposite party would be really happy if you sang a song filled with aegyo. 
GONGCHAN
Q: What do you look for in a girlfriend?A: A girl who can give me strength when I'm tired or depressed.
Q: The ideal way of confessing?A: After a one-on-one date, I will surprise her with a hug when we're leaving and confess by saying "I've liked you, from the beginning."
Q: If the confession falls through, what would you do?A: I will listen to sad songs and empathize with it.
Q: What do you wish for your girlfriend to cook for you?A: I'm happy with anything!
Q: The side of you that you want to show to only your girlfriend?A: Cute actions.
Q: The side of you that you do not want to show to your girlfriend?A: The unguarded side of me when I'm at home.
Q: Are you a jealous person?A: A little.
Q: You're on a date, and you meet the members. What would you do?A: I'll honestly introduce my girlfriend.
Q: What type of chocolate do you want to receive?A: I'll be really happy if my girlfriend who doesn't realize it's Valentines' Day suddenly gives me chocolates.
Q: What will you give in exchange for that?A: It's a secret ♥
Q: Amongst the members, who would you date?A: Jinyoung hyung. He seems like he would prepare an event every day.
Q: Which B1A4 song would you recommend when in love?A:  뭐할래요 What Do You Want To Do (from our 3rd Korean mini album). It'll be enjoyable to listen to while thinking of what to do with your loved one today.

Special thanks to @b1a4__jcsbg for the scans ;)

Source: @b1a4__jcsbg

Translation Credits: skipfire.tistory.com

Please remove all translations with full credits to source and translator.