150822 행복하자 LET'S BE HAPPY

11 September edit: Fixed some parts based on CNU's lyrics. Edited parts marked by an asterisk *.

영원 한 건 없다는 말 자꾸 생각 날 때

세상 믿을 사람 하나 없다 느껴질 때

가끔 아무 이유 없이 눈물 날 때 

같이 울어주는 사람 하나 없다 느껴질 때 

아무도 내 말을 이해 못하겠지만 

그래도 너만이 나의 곁에 있잖아

세상이 힘들고 뒤통수 맞아도 

우리 둘은 서로 매일 매일 매일 매일

행복하자

넝쿨째로 굴러온 내 복덩이

행복하자

너만 보면 매일 난 baby baby baby baby

행복하자

두 번 다신 놓치기 싫어 baby

행복하자

오늘도 oh oh oh oh

온 세상이 마치 천국처럼 매일 난 황홀해 

이건 전혀 느껴 본적 없는 신세계 같아

행복하자

행복하자

행복하자

행복의 기준이 다 내 돈 내 꿈 내 명예 

you and I one love 있다면

난 행복한게 분명해 

이게 자꾸자꾸 반복되고 사람들이 복을 줘도

우리 둘이면 다 ok 

you are so sweety like love cup cake girl

아무도 내 말을 이해 못하겠지만 

그래도 너만이 나의 곁에 있잖아

세상이 힘들고 뒤통수 맞아도 

우리 둘은 서로 매일 매일 매일 매일

행복하자

넝쿨째로 굴러온 내 복덩이

행복하자

너만 보면 매일 난 baby baby baby baby

행복하자

두 번 다신 놓치기 싫어 baby

행복하자

오늘도 oh oh oh oh

온 세상이 마치 천국처럼 매일 난 황홀해 

이건 전혀 느껴 본적 없는 신세계 같아

행복하자

행복하자

행복하자

내 인생에 굴러온 내 복덩이 사람들은 그댈 보고 아무 말도 못하지 

서울 부산 어딜 가든 나랑만 느껴야돼 행복감 

그래 행복하자 행복하자 

우리 둘은 가까워져 막대과자같이 달콤하게 네게 다가갈래 멀리 보지 마 그래 옆에 내가 있네

행복하자

넝쿨째로 굴러온 내 복덩이

행복하자

너만 보면 매일 난 baby baby baby baby

행복하자

두 번 다신 놓치기 싫어 baby

행복하자

오늘도 oh oh oh oh

온 세상이 마치 천국처럼 매일 난 황홀해 

이건 전혀 느껴 본적 없는 신세계 같아

행복하자

행복하자

행복하자

Whenever I think about how they say nothing lasts forever*

When I feel that there's no one you can trust in this world

When occasionally I cry for no good reason

When I feel that there's no one who would cry with me

Even though no one understands what I'm saying

But there's only you here by my side

When times are tough, when I feel betrayed

Every day every day every day every day

(Let's be happy) My lucky star who rolled in unexpectedly

(Let's be happy) When I see you, everyday I'm baby baby baby

(Let's be happy) I hate to lose you for the second time baby

(Let's be happy) Today as well

The whole world is like heaven and I'm thrilled everyday

This is like a new world I've never felt before

Let's be happy, let's be happy, let's be happy

The absolute standard for happiness*

My money, my dreams, my honour*

If there's one love between you and I

I'm definitely happy

This keeps repeating itself, people keep wishing us well*

But everything's ok if we're together

You're so sweety like love cupcake

Even though no one understands what I'm saying

But there's only you here by my side

When times are tough, when I feel betrayed

Every day every day every day every day

(Let's be happy) My lucky star who rolled in unexpectedly

(Let's be happy) When I see you, everyday I'm baby baby baby

(Let's be happy) I hate to lose you for the second time baby

(Let's be happy) Today as well

The whole world is like heaven and I'm thrilled everyday

This is like a new world I've never felt before

Let's be happy, let's be happy, let's be happy

My lucky star who rolled into my life

People can't say anything after looking at you

No matter where you go, Seoul or Busan

Only feel the euphoria together with me

Yes let's be happy let's be happy

Let's get closer, I wanna get closer to you sweetly

Like a Giant Pocky stick

Don't look far, there's me right next to you

(Let's be happy) My lucky star who rolled in unexpectedly

(Let's be happy) When I see you, everyday I'm baby baby baby

(Let's be happy) I hate to lose you for the second time baby

(Let's be happy) Today as well

The whole world is like heaven and I'm thrilled everyday

This is like a new world I've never felt before

Let's be happy, let's be happy, let's be happy

Source: @realcnu

Translation Credits: skipfire.tistory.com

Please remove all translations with full credits to source and translator.