150508 JINYOUNG'S FANCAFE MESSAGE

SNS/FANCAFE 2015. 5. 8. 23:44

A letter from Jeju Island


BANAs~ Hello hello hello hello hello~~ (I'm so glad to be here that unknowingly I said hello 5 timesㅠㅠ)

BANA~ I'm so glad to be here. How has everyone been doing?

The weather's really nice recently right? I hope everyone enjoys some carefreeness by going on a stroll after work or school~

Right! I heard the news all the way at Jeju Island. I heard that our members are dreaming of being power bloggers~! 

After coming to post on the cafe, it seems like our members are doing well and so are our BANAs...

(Everyone is doing just fine without me huh --+ ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ)

Now that I'm back in Seoul, I wanted to see our BANAs so I'm here~

It's my first time being apart from the members for such extended periods so it's strange and lonely...

I am enjoying the carefreeness of being aloen~

You guys know that I really dislike being alone right?

I have never even slept alone in a hotel) room overseas too ㅜㅜ

 

I hear from the company staff that my roommate Duck is living very very ve~ry healthily and well ㅋㅋ

But despite using the bedroom himself it's still a mess~~ ㅋㅋ Sandeul-ah I'm sorry~~~

 

Anyway to tell you guys a little about my life in Jeju Island

On other thoughts! I'll introduce it to you using pictures~

 

I am definitely not following in the footsteps of the other members~^^ ㅋㅋㅋ






Like what you see, I'm eating lots of delicious food in Jeju Island and getting lots of strength to work hard filming~

ㅋㅋㅋ No matter where you go, the food on Jeju Island is delicious. I feel like my cheek fats are growing. (They might become like Sandeul's cheeks ㅜㅜ)

Looking at the pictures from today's drama press conference, it does look like I've put on weight~

Even though B1A4 is not promoting our music album as 5, but we are all working hard on preparing, and living healthily so please do not worry about us and take care of yourself in this period of season change, and work hard at your individual roles~


Us B1A4 is always looking and feeling and receiving strength from the soundless cheers that you send us, so even if we don't see each other for an extended period of time let's always cheer on each other with our hearts and become each other's strength!! Got it??~

 

We are now of that sort of relationship! The kind that understands each other even without words... How many years has it been for us~~ Right?


I'll be back with an even better appearance so please keep smiling and talking here~

 

Thank you always, and us B1A4 appreciates you BANAs very very*10000000 much~~

Bye~




Source: http://cafe.daum.net/-b1a4/kKIq/100

Translation Credits: skipfire.tistory.com

Please take out with full credits to source and translator.

'SNS > FANCAFE' 카테고리의 다른 글

160406 CNU'S FANCAFE MESSAGE  (0) 2016.04.07
150504 SANDEUL'S FANCAFE MESSAGE  (0) 2015.05.04
150502 BARO'S FANCAFE MESSAGE  (0) 2015.05.03
150402 GONGCHAN'S FANCAFE MESSAGE  (0) 2015.04.02
150209 SANDEUL'S FANCAFE MESSAGE  (0) 2015.02.10